Knife

Jesień 2000.
Rok wcześniej niż powstał ten wisiorek, wymyśliłam sobie, by zrobić srebrny sztylet. Miałam nawet zatwierdzony projekt (bez tego nie mogliśmy robić naszych projektów, chyba że dla siebie i bez wystawiania ocen). Ale jak policzyłam ile by mnie ta przyjemność kosztowała (pomijając już moje marne umiejętności ) szybko zmieniłam zamiary i projekt Jestem szalona ale nie aż tak! Zwłaszcza, że potem musiałam jeszcze wykupić własną pracę! Czysty obłęd!
Wisiorek powstał stosunkowo szybko i bardzo dobrze się go nosi. Trzeba tylko uważać by się na niego nie nadziać, bo można sobie krzywdę zrobić. Mówię to z doświadczenia

Wymiar: 0,5 x 7 cm
Materiał: srebro 0,925

= = = = = =

Fall 2000.
About a year before this pendant was made, I wanted to make a silver dagger. I even had an approved project (without that we couldn’t g on and do our projects, unless we did it just for ourselves, not for the grades). But when I checked how much it would cost (besides that how poor my skills were ) I quick changed my plans and the project too I my be crazy, but not that much! Especially since we had to buy back our works! Pure madness!!
The pendant was made quite quick and is good to wear. You only have to wear it carefully, because it’s easy to stuck oneself on it and get hurt. I’ve learned that myself

Size: 0,5 x 7 cm
Material: silver 0,925